校外事办：

韩国国立江陵原州大学于1946年建校，是韩国江原道岭东地区唯一一所国立综合大学，目前已经与25个国家的66所大学以及研究机构签订学术协议，积极活跃于国际学术交流。应韩国国立江陵原州大学的邀请，本人于2017年1月10日至2017年1月14日（往返共5天）赴韩国国立江陵原州大学参加学术研讨会，现将出访的有关情况报告如下：

一、会议及日程基本情况

本次学术研讨会的主题为“从文哲之间看东亚宗教文化”，会议的主办单位为韩国国立江陵原州大学人文学研究所、韩国道教文化学会以及韩国道家道教学会。参加会议的有韩国成均馆大学、韩国国立江陵原州大学、韩国大田大学等高校的学者50余人。此次出访参加学术会议的具体行程为：2017年1月10日从杭州赴首尔，由首尔至韩国江陵；2017年1月11日，参加会议开幕式，聆听专家发言；2017年1月12日上午，在大会上宣读论文，下午参加分组讨论；2017年1月13日上午会议总结，下午到韩国国立江陵原州大学人文学研究所座谈；2017年1月14日，由韩国江陵到首尔，由首尔仁川机场返回杭州。

二、会议的主要收获

在本次学术研讨会上，我正式宣读的论文题目为《皖南黄山名称非唐玄宗敕改考辨——兼论唐玄宗崇尚道教对于黄山的客观意义》，向出席会议的韩国学者介绍了道教文化在黄山的传播及影响情况，特别是阐述道教文化对于黄山名称由来的重要意义。同时在会议交流的时候，我还向与会的韩国学者介绍了齐云山道教文化的影响。参会期间，通过宣读论文以及与韩国学者的交流，扩大了韩国学者对徽州文化的进一步了解，尤其是历史上道教文化在徽州民间的传播途径及方式引起韩国学者的兴趣。会议期间，韩国学者踏实认真，从小处着眼，重视文本，仔细审慎地开展研究的态度给我留下深刻的印象。

图1：宣读会议论文

图2：会议交流

会议期间，我还向韩国国立江陵原州大学的同行介绍我校人文学科建设及发展现状，增进我校文学院与韩国国立江陵原州大学人文学研究所的友好交往。此次赴韩国国立江陵原州大学校参加学术研讨会不但对扩大我校徽州文化研究的国际化交流，而且对我个人学术发展起着积极的促进作用。

出访期间，我严格按照外事纪律，严格按照行前教育会的要求，按时出访、按时返回。参会期间，没有发生任何有违外事纪律的事情或现象。

特此报告

文学院张小明

                                2017年1月16日